Acclaimed by critics and beloved by readers of all ages, Sandra Cisneros is a writer, performer, and artist who is celebrating the 40th anniversary of The House on Mango Street, the essential coming-of-age novel about Esperanza Cordero and her Chicago barrio, and one of the most cherished contemporary novels. Forty years after its publication, Sandra Cisneros remains a force in the literary community.
Q&A with Claudia Castro Luna.
Readers from all walks of life have fallen for the voice of Esperanza Cordero, growing up in Chicago and inventing for herself who and what she will become. “In English my name means hope,” she says. “In Spanish it means too many letters. It means sadness, it means waiting.” Told in a series of vignettes—sometimes heartbreaking, sometimes joyous—Cisneros’s masterpiece is a classic story of childhood and self-discovery and one of the greatest neighborhood novels of all time.
Like Sinclair Lewis’s Main Street or Toni Morrison’s Sula, it makes a world through people and their voices, and it does so in language that is poetic and direct. Acclaimed by critics, a staple in schools, translated into dozens of languages, this gorgeous coming-of-age novel is a celebration of the power of telling one’s story and of being proud of where you’re from.
Sandra Cisneros is a poet, short story writer, novelist, essayist, performer, and artist. Her numerous awards include NEA fellowships in both poetry and fiction, a MacArthur Fellowship, national and international book awards, including the PEN America Literary Award, and the National Medal of Arts. More recently, she received the Ford Foundation’s Art of Change Fellowship, was recognized with the Fuller Award for Lifetime Achievement in Literature, and won the PEN/Nabokov Award for Achievement in International Literature. In addition to her writing, Cisneros has fostered the careers of many aspiring and emerging writers through two nonprofits she founded: the Macondo Foundation and the Alfredo Cisneros del Moral Foundation. As a single woman, she made the choice to have books instead of children. A citizen of both the United States and Mexico, Cisneros currently lives in San Miguel de Allende and makes her living by her pen.
Claudia Castro Luna is an Academy of American Poets Poet Laureate fellow (2019), WA State Poet Laureate (2018 – 2021) and Seattle’s inaugural Civic Poet (2015-2018). She is the author of Cipota Under the Moon (Tia Chucha Press, 2022) and Killing Marías (Two Sylvias Press, 2017) both shortlisted for the WA State Book Award in poetry, 2023 and 2018 respectively. She is also the author of One River, A Thousand Voices (Chin Music Press, 2020) and the chapbook This City (Floating Bridge Press, 2016). Born in El Salvador, Castro Luna arrived in the United States in 1981. Living in English and Spanish, she writes and teaches in Seattle on unceded Duwamish lands.
